Ti Rincontrerò I Testi

« Older   Newer »
  Share  
STAFF_BIG FAMILY
view post Posted on 19/1/2010, 10:27




Ti rincontrerò


di F.Roveroni/ S.Rubini


In ogni ora passata a macinare la vita,
come fosse una strada di volti e sensazioni
questa fame che è dentro di noi
non si è ancora placata,
abbiamo perso le ali,
siamo troppo lontani per ritrovare un contatto
senza pelle e mani,
ma se i tuoi occhi sono specchio dei miei
allora prova a pensare,
sai che un giorno io
ti rincontrerò
in un altro me in un'altra te
ti rincontrerò
in un tempo che senza tempo è
quando viene la notte,
io volo in alto sui tetti
per sentirmi più vero
alla luce della luna
che bella è questa vita,
e come sembra infinito
questo spazio che scopro fuori e dentro me,
volevo prendermi cura di te,
sarebbe bello toccarci sì,
ma con le parole se vuoi
lo senti anche tu
che siamo qualcosa di più
sai che un giorno io ti rincontrerò,
in un altro me in un'altra te,
ti rincontrerò,
sai che un giorno io
ti rincontrerò...
una danza che non finisce...
ti rincontrerò
e in un tempo che senza tempo è...
ti rincontrerò...



"Per Sempre"

Di S.Grandi



Un sentimento va' coltivato
un poco ogni giorno
basta un poco ogni giorno
E' un fiore delicato
e và curato un poco ogni giorno
ma un po' tutti i giorni
Così dovremmo fare anche noi
per crescere ogni tanto anche noi

Per sempre per sempre
mi chiedi se è così
ma io non lo so
Per sempre da sempre
si vive d'attimi
e di emozioni
Da sempre per sempre
ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
non voglio perdermi
proprio adesso no
e neanche perderti

L'amore è una bugia
la più sincera
ed è sempre un po' follia
E' dare senza mai pensare che potrebbe finire prima o poi
Dovremmo stare attenti
un po' di più a noi
condividere più cose fra noi

Per sempre per sempre
mi chiedo se è così
ma io non lo so
Per sempre da sempre
si vive di attimi e di tentazioni
Da sempre per sempre
ma adesso siamo qui
per questo stringimi
Non vorrei perdermi
e proprio adesso no
e neanche perderti

eheh...
ahah...

Per sempre per sempre
ma adesso siamo qui
per questo stringimi
Per sempre per sempre
ma adesso siamo qui
per questo stringimi
Non voglio perdermi
proprio adesso no
non voglio perdermi
non voglio perdermi
no

ahahah...
eheh..






ANIMA DI NUVOLA


Di L.Baudino.




Vivo a rilento ogni minuto di te
Senza l'avida frenesia,
di chi ha soltato un'occasione per sè
o di chi ha fretta di andare via

Sposto il bicchiere e sento che ci sei
Se mi leggi nei miei pensieri
Ed ogni giorno non prepari mai
La stessa scenografia di ieri

Tu sei un'onda da navigare e navigando ti sentirò
Sei sorgente da bere sfortuna di chi non può
E sei pioggia di temporale
Perchè fà freddo ma poi si sa
che se c'è terra buona più buona diventerà
ANIMA DI NUVOLA.

Vivo e sto bene anche se tu non ci sei
Ho mille orbite da inseguire
Ma quando poi torniamo ad essere noi
E allora mi svuoto e ti faccio entrare
Prendo il respiro l'abitudine
di guardarti profondamente
Senza il timore di confondere
il tuo cuore con la mia mente

Tu sei un'onda da navigare e navigando ti sentirò
Sei sorgente da bere sfortuna di chi non può
E sei pioggia di temporale
Perchè fà freddo ma poi si sa
che se c'è terra buona più buona diventerà

E sei pioggia di temporale
Perchè fa freddo ma poi si sa
Che se c'è terra buona più buona diventerà
ANIMA DI NUVOLA.








UN GRANDE LIBRO NUOVO


DI A.Maffei e R.Pacco



Io sì che ti annuserò
come le pagine di un libro nuovo
quando stagione cambia stagione
quando fà freddo e non mi muovo.

Io sì che ti abbraccerò
e saranno abbracci da occhi chiusi
appena il sole avrà un cedimento
e ogni colore avrà toni confusi.

E cielo dopo cielo
e vento dopo vento
un solo desiderio:
un grande libro nuovo e dentro noi
terra e mare
noi, ali nuove per andare
non ci fermeremo mai ( x 2)

Io sì che mi arrenderò
alle tue assenze, al mio aspettare
e avremo notti da lasciarci il cuore
e mille pagine da sfogliare.

Io sì che mi perderò
su quei capelli, su pelle rosa
per poi usare nuovi colori
e rinfrescare una stanza chiusa.

E cielo dopo cielo
e vento dopo vento
un solo desiderio:
un grande libro nuovo e dentro noi
terra e mare
noi, ali nuove per andare
non ci fermeranno mai ( x 2)

E tu che dormi ancora
tu ti risvglierai
e i calci sotto le lenzuola
li sentirai, li sentirai, li sentirai.

E cielo dopo cielo,
e vento dopo vento
un solo desiderio:
un grande libro nuovo e dentro noi
dentro NOI.



Edited by **Chicca89** - 13/9/2010, 20:04
 
Top
STAFF_BIG FAMILY
view post Posted on 30/7/2011, 09:14




:tsic: TESTO DI TI RINCONTRERò IN SPAGNOLO :tsic:


TE RENCONTRARE'


En cada hora pasada recorriendo la vida
como un largo camino de vuelta y sensaciones
caminamos sintiendo la sed nos debemos calmarla.
Hemos perdido las alas en un mar muy lejano
para poder acercarnos sin usar las manos
pero si veo que miras en mi como un espejo me veo.

Sabes bien que un día te rencontraré
dentro de otro yo, otra tu serás
te rencontraré...
En un tiempo que horas no tendrás.

Cuando llega la noche y vuelo entre tejados
y me siento sincero mientras me mira la luna.
Y que bonita es la vida aunque parece infinito
este espacio que siento fuera y dentro de mi.
Y quisiera cuidarte a tí, seria bello tocarnos
pero con las palabras que quieres te sientes tan bien
tu y yo somos ya mucho más.

Sabes bien que un día te rencontraré
dentro de otro yo, otra tu serás
te rencontraré...
Sabes bien que un día te rencontraré
una danza que nunca acabará
te rencontraré...
En un tiempo que horas no tendrás...

- Si ringrazia Sergio Pancorbo Sanchez per aver fornito il testo -



FONTE



Edited by >> Rox << - 30/7/2011, 10:19
 
Top
angela61
view post Posted on 30/7/2011, 11:45




:lcr: :interv: :CANT: mi sto esercitando!
 
Top
-Nella-
view post Posted on 30/7/2011, 12:53




GRAZIE!!!! :tsic: :roar: :pecuri: :pecuri: :pecuri: :pecuri: :pecuri: :lcr:
 
Top
*Giada_89*
view post Posted on 30/7/2011, 13:16




Grazie mille per questa chicca :bm:
Adesso che abbiamo il testo alla mano bisogna cominciare a impararlo :sorridi và:
La Spagna e il Paper non possono trovarci impreparati :CANT:

:lcr: :interv:

:coo: :coo: :coo:

 
Top
Peggysue^^
view post Posted on 30/7/2011, 21:51




:tsic:

ma se non avessimo avuto un fan spagnolo col cavolo che avremmo avuto la traduzione? azz :sost: :::
 
Top
briciola_*pane&nutella*
view post Posted on 31/7/2011, 12:18




l'ho quasi imparata... si si si :gngl: :gngl: :gngl: è troppo bella in spagnolo, mi piace da morire... :interv:

peggy :jwub: quoto il tuo spoiler... :sorridi và: :ban: :::

ah dimenticavo, una domanda, ma quando dice "una danza che... " in spagnolo rimane "una danza que" ??? :unsure: e anche la parola infinito rimane tale e quale :unsure:

 
Top
11 replies since 19/1/2010, 10:27   912 views
  Share